听歌有感

龙泉矛戈

欣赏请链接： http://v.youku.com/v_show/id_XNTAxNDI4MTYw.html

        
        前些天，遂川各网站贴吧惊爆——优酷网络惊现遂川方言版《爸  我回来了》神曲。嘎咖咦， 原来歌还可以岗样唱啊？ 高朽！民间高朽多多耶。  
        遂川话系赣话一支。遂川建县2000余年，随年代延续，历史变迁，由于独特的地理位置，尽管有历代客家移民文化的芥入，遂川方言从古至今几乎冇受到外界语言演变的影响，一直保留着古‘ 全浊声母 ’，保持着一套自己完整的古老的方言系统。遂川话柔嫩忲音，通俗蕴涵。
        遂川方言版《爸  我回来了》蛮好听蛮好玩！
        哇起来，该支歌的锅词蛮伤感咯。好酒贪杯的酒醉保嗲，因为阿瓦恰醉酒，日日工捉倒妈来出气，使咯只家庭充满着时时可能发生的家庭暴力。歌中的主人翁苦哭央求企嗲 “ 唔要岗子打涯妈，涯哇咯十伲强就唔听啊？”  家庭的阴影和期望的失落，逼倒‘ 还嫩 ’咯伢崽离家出走，漂泊他乡……
        其实佬古言哇：酒亦整病，酒亦养体，酒亦成礼。亲戚朋友偶尔聚哈，大齐咖一起恰小酒、啪口水，扯卵谈，相互情感更深、关系更啵、心情更顺溜，咯系只好事。不过，酒丫能使人沉湎、坠落、伤身败体。恰酒要有咯限度，过度恰餐餐缠，唔叫恰酒，该叫酗酒！系酒痨系酒醉保！
        恰醉酒唔好，打人更不对，念家念亲人咯崽，回来就系想阻止现实的一切，让家回到从前，回到的温馨。
        一家之长，一屋栋梁，唔要再恰耶，尽早醒醒吧！……
       《爸  我回来了》遂川方言版的锅词其实丫有幽默地方。“ 唔要岗子打涯妈，伲咯手协嘛唔晓痛啊！”、“ 从细到大，伲喊涯以伲当榜样，尼岗样子喊涯强子嘞跟伲像？”   唱歌伢崽唱出遂川方言的地道，实落，味道就系——嘎！。

        更有，当听到 “ 如果涯有一双捏答，两双捏答，一定带涯妈扯毛……”  天呐，涯简直笑趴了。一咪子喊：该就喂死！喂笑杀林哦……




《爸我回来了》 （遂川方言版） — 冯康
欣赏请链接： http://v.youku.com/v_show/id_XNTAxNDI4MTYw.html

龙泉矛戈

遂川方言柔嫩忲音，通俗蕴涵。方言唱歌真咯系嘎咖咦！{:soso_e128:}{:soso_e128:}{:soso_e128:}

龙泉矛戈

用遂川方言作文实在别扭，只是表达个意思，将就看，能赏脸就好。。。{:soso_e181:}

风火连天

{:soso_e179:}毛锅过友才！

珠哥

{:soso_e179:}

龙泉矛戈

4# 风火连天
系唱歌伢崽有才。企咯方言唱法让涯有了‘涂雀’此文的想法。{:soso_e128:}  谢谢书记支持！{:soso_e181:}

龙泉矛戈

谢谢珠哥赏脸。 {:soso_e181:}

勇对生活

{:soso_e179:}

蚂蚁搬家

前几天  我接连听了好几遍  蛮有味道{:soso_e179:}  
如果有可能在俺们的年会上有人唱遂川版的歌 该多好

龙泉矛戈

谢谢召集人‘蚂蚁’、谢谢同仁‘勇对生活’。{:soso_e181:}